Bạn đang xem: Hard Work Pays Off là gì và cấu trúc Hard Work Pays Off trong Tiếng Anh Tại DongnaiArt

“Làm việc chăm chỉ sẽ được đền đáp” là một thành ngữ rất phổ biến đối với những người học tiếng Anh và cũng có tần suất xuất hiện cao, từ giao tiếp trong cuộc sống hàng ngày đến các đề thi và câu đố. Nhưng để hiểu rõ hơn về định nghĩa cũng như những kiến ​​thức liên quan đến thành ngữ tiếng Anh này, các bạn hãy cùng studytienganh cùng nhau tìm hiểu qua nội dung bài viết dưới đây nhé!

1. Làm việc chăm chỉ có nghĩa là gì trong tiếng Anh?

hard work được dịch ra trong tiếng Anh với nghĩa thông dụng là nếu bạn làm việc chăm chỉ, bạn sẽ nhận được kết quả xứng đáng. Trong tiếng Việt chúng ta cũng có một câu thành ngữ với nghĩa tương tự: có công mài sắt, có ngày nên kim. Từ nhỏ chúng ta đã được ông bà, cha mẹ, thầy cô dạy cho đức tính tốt đẹp đó là biết phấn đấu, kiên trì, nỗ lực vươn lên trong mọi hoàn cảnh. mọi cố gắng cũng sẽ được đền đáp, nhận quả ngọt.

(Hình ảnh minh họa cho sự chăm chỉ được đền đáp bằng tiếng Anh)

2. minh họa về sự chăm chỉ được đền đáp bằng tiếng Anh

• Tôi luôn nỗ lực hết mình trong mọi tình huống vì tôi tin rằng: “Làm việc chăm chỉ sẽ được đền đáp.”

  Tôi luôn nỗ lực hết mình trong mọi tình huống vì tôi tin rằng: “Làm việc chăm chỉ sẽ được đền đáp.”

  “chăm chỉ sẽ được đền đáp” là đúng. để đạt được mục tiêu 7,5 ielts, anh ấy chỉ ngủ 4 giờ mỗi ngày.

  “Có công mài sắt có ngày nên kim” là đúng. để đạt được mục tiêu 7,5 ielts, anh ấy chỉ ngủ 4 tiếng mỗi ngày.

  Làm việc chăm chỉ chỉ được đền đáp khi bạn đưa ra kế hoạch hành động phù hợp.

  Sự chăm chỉ chỉ được đền đáp khi bạn đưa ra được kế hoạch hành động phù hợp.

  Cuối cùng, tất cả công việc khó khăn của bạn đã được đền đáp và bạn đã vượt qua kỳ thi như mong đợi.

  Cuối cùng, tất cả công việc khó khăn của bạn đã được đền đáp và bạn đã vượt qua kỳ thi như mong đợi.

  Mẹ luôn dạy chúng tôi rằng: “Làm việc chăm chỉ sẽ có phần thưởng”.

  Mẹ luôn dạy chúng tôi rằng “có công mài sắt, có ngày nên kim”.

  Xem Thêm : Tìm hiểu về Kính nhi viễn chi 敬而远之 Jìng ér yuǎn zhī

  

  (Hình ảnh minh họa cho sự chăm chỉ được đền đáp bằng tiếng Anh)

  3. một số thành ngữ là từ đồng nghĩa với chăm chỉ được đền đáp trong tiếng Anh

  

  (Hình ảnh minh họa cho sự chăm chỉ được đền đáp bằng tiếng Anh)

  thành ngữ

  Nghĩa tiếng Việt

  ví dụ

  không đau không có lợi

  không nên đạt được điều gì một cách thuận lợi. nỗi đau và những tổn thương khác giúp chúng ta đạt được mục tiêu của mình. đừng đi, thất bại

  • Phải thực sự rất khó để tập thể dục trong thời gian dài, nhưng tôi muốn có vẻ ngoài đẹp và cân đối, và bạn biết đấy, không đau, không tăng.

    Về lâu dài, rèn luyện sức khỏe là rất khó, nhưng tôi muốn mình trông đẹp và cân đối, và bạn biết đấy, không phải chuyến đi là thất bại.

    Dù bạn có cố gắng thế nào đi chăng nữa, hãy nhớ rằng không có đau đớn, không có lợi gì cả.

    Dù bạn có cố gắng thế nào đi nữa, hãy nhớ rằng không có đau đớn và không có chiến thắng, con yêu.

    không có thánh giá, không có vương miện

    Có đau khổ rồi mới có vui mừng, có khó khăn mới đạt đến vinh quang; nếu bạn không tập luyện chăm chỉ, bạn sẽ không đạt được mục tiêu

    • Mọi người đều nói rằng rất khó để giảm cân trong thời gian ngắn, nhưng tôi muốn mình trông thật cân đối và khỏe mạnh, và bạn biết đấy, không thập tự giá, không cần vương miện.

      Xem Thêm : Tại Sao Ioi Lại Tan Rã – Ngày Nào Đó Ta Lại Bắt Đầu: Chi

      Mọi người đều nói rằng rất khó để giảm cân trong thời gian ngắn, nhưng tôi muốn mình trông khỏe mạnh và cân đối. Bạn biết đấy, để đạt được vinh quang cần rất nhiều nỗ lực.

      Tôi biết những vấn đề này đang làm phiền bạn, nhưng hãy tiếp tục cố gắng. mà không vượt qua mà không có vương miện.

      jack, tôi biết những vấn đề này làm bạn thất vọng, nhưng cố gắng hết sức. có công mài sắt có ngày nên kim.

      thực hành làm cho hoàn hảo

      được sử dụng để khuyến khích ai đó tiếp tục làm điều gì đó lặp đi lặp lại để họ học cách làm tốt và truyền tải thông điệp rằng: con đường dẫn đến thành công, kết quả cuối cùng, sự hài lòng không gì khác chính là luyện tập thường xuyên

      • Nếu bạn muốn trở thành một ca sĩ nổi tiếng, thì bạn phải tiếp tục làm việc. thực hành làm cho hoàn hảo.

        Anne, nếu bạn muốn trở thành một ca sĩ nổi tiếng, bạn phải không ngừng luyện tập mỗi ngày. có công mài sắt có ngày nên kim.

        Xem bạn bơi giỏi hơn nhanh đến mức nào? thực hành làm cho hoàn hảo, tôi tin tưởng bạn.

        Bạn có nhận thấy mình tiến bộ nhanh như thế nào trong các bài học bơi của mình không? việc luyện tập đã giúp bạn có được kết quả tốt như hiện tại, tôi tin vào bạn.

        siêng năng là mẹ của vận may

        chăm chỉ là mẹ của may mắn; nếu bạn chăm chỉ, kiên trì, bạn sẽ gặt hái được thành công, kết quả tốt đẹp như ý muốn

        • Tôi nghĩ siêng năng là mẹ của may mắn vì tôi đã có một hợp đồng mua sách và dành phần lớn thời gian trong ngày để viết.

          Tôi nghĩ siêng năng là mẹ của may mắn vì bạn đã đạt được hợp đồng mua sách bằng cách dành phần lớn thời gian trong ngày để viết.

          Hãy tự mình làm đi, jolie. siêng năng là mẹ của vận may.

          hãy tiếp tục làm việc đó một mình, jolie. có công mài sắt có ngày nên kim.

          Tóm lại, ngay bây giờ có một bản tóm tắt đầy đủ về định nghĩa của công việc khó khăn đáng giá bằng tiếng Anh và các ví dụ bằng tiếng Anh liên quan đến thành ngữ này. Chúng tôi hy vọng bạn đã trang bị cho mình những kiến ​​thức để tự tin hơn trong giao tiếp. Đừng quên theo dõi và đón đọc trang web của chúng tôi để học thêm nhiều kỹ năng tiếng Anh hữu ích nhé. Chúc các bạn học tiếng Anh hiệu quả!