Bạn đang xem: Thanh lý hợp đồng tiếng anh là gì? – Luật ACC Tại DongnaiArt

Thanh toán bù trừ hợp đồng tiếng Anh là gì?

1. Kết thúc hợp đồng là gì?

Thanh lý hợp đồng là quá trình các bên ghi lại và hoàn thành hợp đồng, nội dung của hợp đồng hoặc các phần chưa được hoàn thành. Ngoài ra, theo hợp đồng đã thỏa thuận và ký kết, kết quả, chất lượng công việc, quyền lợi và nghĩa vụ của hai bên trong quá trình làm việc sẽ được xác nhận lại.

Có thể hiểu thanh toán bù trừ hợp đồng là một biên bản hoàn thành sau khi mọi công việc đã được thực hiện và đồng ý ký kết.

2. Thanh toán bù trừ hợp đồng tiếng anh là gì?

Việc thanh lý hợp đồng tiếng Anh là một thỏa thuận thanh lý.

Thanh lý hợp đồng là việc các bên ghi nhận và hoàn thành các thủ tục, nội dung của hợp đồng hoặc một số nội dung chưa hoàn thành. Ngoài ra, chúng tôi sẽ nhận lại kết quả, chất lượng công việc, các quyền và nghĩa vụ phát sinh trong quá trình làm việc của hai bên theo hợp đồng đã thỏa thuận và ký kết.

Có thể hiểu thanh lý hợp đồng là biên bản hoàn thành sau quá trình thực hiện mọi công việc và đồng ý ký kết.

3. Một số cụm từ tiếng Anh liên quan đến quyết toán hợp đồng

– Thỏa thuận thanh lý là một thỏa thuận thanh lý.

– Mẫu biên bản thanh lý hợp đồng không được thực hiện bằng tiếng Anh là mẫu biên bản thanh lý hợp đồng không được thực hiện.

– Biên bản quyết toán hợp đồng tiếng anh là biên bản quyết toán hợp đồng.

– Biên bản thanh toán tiền thuê xe song ngữ tiếng Anh là Biên bản thanh toán tiền thuê xe song ngữ.

– Gửi hợp đồng sớm là gửi hợp đồng trước.

– Việc hoàn thành sớm hợp đồng là gửi hợp đồng sớm.

Làm thế nào để viết các từ tiếng Anh sử dụng hợp đồng thanh lý trong đoạn ví dụ?

– Mục đích của việc thanh toán bù trừ hợp đồng là: (mục đích của việc thanh toán hợp đồng là)

Các bên xác định quyền và nghĩa vụ của hai bên và xác định quyền và nghĩa vụ của hợp đồng. thỏa thuận, ký kết trong hợp đồng, chịu trách nhiệm giải quyết các tồn đọng và hậu quả của việc tuyển dụng).

p>

– Việc giải quyết rõ ràng hợp đồng là điều cần thiết giúp các bên nắm rõ tiến độ công việc và tránh xảy ra tranh chấp. (Việc giải quyết rõ ràng hợp đồng là điều cần thiết giúp các bên nắm rõ tiến độ công việc và tránh xảy ra tranh chấp).

4 . Định dạng hồ sơ thanh toán bù trừ hợp đồng bằng tiếng Anh

Xem Thêm : đơn xin nghỉ việc nhà nước

Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Biên bản quyết toán hợp đồng mua bán

– Liên quan đến Bộ luật Dân sự Việt Nam 2015;

– Theo thỏa thuận của các bên trong hợp đồng.

1 / Người mua (sau đây gọi là Bên A):

Tên công ty …………………………………………………………………………………………

Trụ sở chính của Công ty: ………………………………………………………………………………………….

Điện thoại: ………… Email: …………………………

Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số :…………………… .. …………………… ..

Người đại diện theo pháp luật là Ông ………………………………………………………… ..

Số ID: …………………………………………………………

Được xuất bản bởi: ………… Về ……………………………………………….

Vị trí: ……………………………………………………………………………………

2 / Người bán (sau đây gọi là Bên B):

Tên công ty …………………………………………………………………………………………

Trụ sở chính của công ty: ……………………………………………….

Điện thoại:… Email: ………………………………………… ..

Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số: …………………… .. …………………….

Xem Thêm : Chỉ số EBIT trong phân tích tài chính doanh nghiệp

Người đại diện theo pháp luật là Ông ………………………………………………………….

Số ID: …………………………………………………………

Được xuất bản bởi:… trên ………………………………………………………… ..

Chức vụ: …………………………………………………………………………………………

Bên A và Bên B ký hợp đồng số: ……………… ..ngày ………… (tháng / ngày / năm) tại …………. (địa chỉ) …… ..

Theo hợp đồng này, hai bên đã yêu cầu thanh lý hợp đồng theo thỏa thuận của hai bên, nội dung như sau:

Điều 1: Nội dung của Thỏa thuận Hợp đồng

1 / Cả hai bên đã xác nhận tất cả các nghĩa vụ đã thỏa thuận trước đó, nhưng bây giờ, họ muốn thanh lý hợp đồng

– Nếu hợp đồng hoàn thành thì ghi vào biên bản “hai bên đã thực hiện nghĩa vụ theo quy định của hợp đồng”.

– Nếu hợp đồng chưa hoàn thành thì ghi nội dung của hợp đồng chưa hoàn thành và ghi số lượng, số lượng, chất lượng sản phẩm đã sản xuất.

2 / Hai bên ghi nhận sự hợp tác trong công việc, và hai bên quyết định thanh lý hợp đồng số: …… / …… ..

Điều 2: Điều khoản chung

1 / Thỏa thuận giữa các bên đảm bảo rằng hợp đồng không bị tranh chấp. Vì vậy, sau này, các bên có thể quyết định thanh lý hợp đồng.

2 / Biên bản thanh lý hợp đồng này sẽ có hiệu lực kể từ ngày hai bên ký. Do đó, sau khi xác nhận đã lập biên bản, các bên sẽ không còn nghĩa vụ gì theo hợp đồng.

3 / Biên bản này được lập thành bản, mỗi bên một bản, có giá trị pháp lý ngang nhau.

(ký tên đầy đủ của bạn và đóng dấu)

(ký tên đầy đủ của bạn và đóng dấu)

5. Một số câu hỏi thường gặp

Xem thêm: Giá trị ròng là gì? (Cập nhật vào năm 2022)

Trên đây là câu trả lời của chúng tôi về Thanh lý hợp đồng tiếng Anh là gì? câu trả lời của . Trong quá trình tìm kiếm, nếu bạn cần văn phòng luật sư hướng dẫn giải quyết vấn đề. Liên hệ với chúng tôi khi có thắc mắc pháp lý để được giải đáp.