Bạn đang xem: Bên giao thầu tiếng anh là gì? Tại DongnaiArt

Đấu thầu là quá trình lựa chọn nhà thầu để ký kết và thực hiện hợp đồng cung cấp dịch vụ tư vấn, dịch vụ phi tư vấn, mua sắm hàng hóa, xây lắp … mà bên giao thầu là chủ đầu tư hoặc đại lý. chủ đầu tư hoặc tổng thầu hoặc nhà thầu chính. thì nhà thầu tiếng anh theo luật là gì? theo dõi bài viết của công ty luật acc để hiểu rõ vấn đề này.

Dưới đây là một số nhận xét của chúng tôi mà chúng tôi muốn gửi cho bạn về nhà thầu tiếng Anh theo luật là gì?

nhà thầu tiếng anh là gì?

1. quy định chung về đấu thầu

căn cứ khoản 12 điều 4 luật đấu thầu năm 2013, việc đấu thầu được quy định như sau:

Đấu thầu là quá trình lựa chọn nhà thầu để ký kết và thực hiện hợp đồng cung cấp dịch vụ tư vấn, dịch vụ phi tư vấn, mua sắm hàng hóa, xây lắp; lựa chọn nhà đầu tư để ký kết và thực hiện hợp đồng dự án đầu tư theo hình thức đối tác công tư, dự án đầu tư có sử dụng đất trên cơ sở bảo đảm cạnh tranh, công bằng, minh bạch và hiệu quả kinh doanh.

2. cái nào là giám đốc?

bên giao thầu là chủ đầu tư hoặc đại diện chủ đầu tư hoặc tổng thầu hoặc nhà thầu chính

do đó, tiếng Anh chính là chủ đầu tư hoặc tổng thầu hoặc nhà thầu chính nhưng bằng tiếng Anh

3. quyền và nghĩa vụ của bên giao đại lý

Xem Thêm : Cấu trúc WOULD RATHER – Would rather than, Would rather that

Khi tham gia ký kết hợp đồng nói chung và hợp đồng xây dựng nói riêng, việc xác định rõ quyền và nghĩa vụ của các bên là một trong những nội dung cơ bản và quan trọng, điều 24 của nghị định số. 37/2015 / nĐ-cp quy định các quyền và nghĩa vụ chung của bên giao thầu và bên nhận thầu trong hợp đồng xây dựng như sau:

Quyền và nghĩa vụ của các bên trong hợp đồng xây dựng do các bên trong hợp đồng thỏa thuận trên nguyên tắc không trái với quy định của pháp luật.

nhà thầu , bên nhận thầu phải thông báo bằng văn bản cho bên kia về quyền và trách nhiệm của người đại diện để quản lý việc thực hiện hợp đồng. Khi các bên thay đổi người đại diện để quản lý việc thực hiện hợp đồng thì phải thông báo bằng văn bản cho bên kia. đặc biệt, trường hợp nhà thầu thay đổi người đại diện để điều hành thực hiện hợp đồng thì nhân sự chủ chốt phải được sự đồng ý của bên giao thầu.

khoản 4, điều 24 của nghị định số. 37/2015 / nĐ-cp cũng quy định tùy theo từng loại hợp đồng xây dựng cụ thể mà quyền và nghĩa vụ của nhà thầu và quyền và nghĩa vụ của nhà thầu tư vấn chính (Điều 25); quyền và nghĩa vụ của nhà thầu tư vấn (điều 26); quyền và nghĩa vụ của khách hàng xây dựng công trình (Điều 27); quyền và nghĩa vụ của bên nhận thầu công trình (Điều 28); quyền và nghĩa vụ của bên giao đại lý cung cấp thiết bị công nghệ (Điều 29); quyền và nghĩa vụ của nhà thầu cung cấp thiết bị công nghệ (Điều 30); quyền và nghĩa vụ của EPC chính (điều 31); quyền và nghĩa vụ của nhà thầu epc (Điều 32); quyền và nghĩa vụ của bên giao thầu theo hợp đồng chìa khóa trao tay (điều 33); quyền và nghĩa vụ của nhà thầu theo hợp đồng chìa khóa trao tay (điều 34).

4. đấu thầu quốc tế

1. Việc tổ chức đấu thầu quốc tế để lựa chọn nhà thầu chỉ được thực hiện khi đáp ứng một trong các điều kiện sau:

a) nhà tài trợ gói thầu yêu cầu một tổ chức đấu thầu quốc tế;

b) khoán trọn gói thu mua những mặt hàng trong nước chưa sản xuất được hoặc chưa sản xuất được nhưng không đạt yêu cầu về kỹ thuật, chất lượng và giá cả. Đối với hàng hóa thông thường đã được nhập khẩu và đưa ra tiêu thụ tại Việt Nam thì không tổ chức đấu thầu quốc tế;

c) Gói thầu cung cấp dịch vụ tư vấn, dịch vụ phi tư vấn, xây lắp, hỗn hợp hỗn hợp mà nhà thầu trong nước không đáp ứng được yêu cầu thực hiện gói thầu.

5. tư cách hợp lệ của nhà thầu, nhà đầu tư

Nhà thầu và nhà đầu tư là tổ chức có tư cách hợp lệ khi đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau:

a) có đăng ký thành lập và hoạt động do cơ quan có thẩm quyền của quốc gia mà nhà thầu hoặc nhà đầu tư hoạt động cấp;

Xem Thêm : Top 7 Phần mềm Soạn thảo văn bản Miễn phí, Tốt nhất 2021

b) hạch toán tài chính độc lập;

c) không đang trong quá trình giải thể; không bị tuyên bố phá sản, mất khả năng thanh toán theo quy định của pháp luật;

d) Đăng ký vào hệ thống mạng đấu thầu quốc gia;

đ) đảm bảo cạnh tranh trong hồ sơ dự thầu theo cách thức quy định tại Điều 6 của luật này;

e) đấu thầu không bị cấm;

g) được đưa vào danh sách rút gọn trong trường hợp danh sách chọn lọc được chọn;

h) Bạn phải liên kết với nhà thầu trong nước hoặc sử dụng nhà thầu phụ trong nước cho nhà thầu nước ngoài khi tham gia đấu thầu quốc tế tại Việt Nam, trừ trường hợp nhà thầu trong nước không đủ năng lực để tham gia bất kỳ phần nào của hợp đồng.

do đó, bên giao dịch chính cũng phải đảm bảo các điều kiện được chỉ định ở trên

Trên đây là toàn bộ câu hỏi của chúng tôi về nhà thầu tiếng Anh theo luật là gì? để bạn đọc hiểu rõ hơn về vấn đề này. Công ty Luật ACC chuyên hỗ trợ khách hàng thủ tục đăng ký đất đai nhanh chóng. Quý khách có nhu cầu vui lòng liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ tốt nhất.